点击次数：

所属单位：英语学院

发表刊物：欧洲语言文化研究

项目来源：无依托项目研究成果

摘要：爱尔兰语既是爱尔兰共和国的第一官方语言，同时又是使用人口较少的社群语言。爱尔兰语经历了长时间的演变、衰落与复兴，20世纪中叶进行了正字法改革。本文基于马克·塞巴的正字法社会文化模式理论对爱尔兰语新正字法进行分析，证明其具有较强的权威性和跨语言性，同时身份属性和象征性体现有限。据此笔者认为，爱尔兰语正字法改革既未对绝大多数爱尔兰人，也未对绝大多数爱尔兰语使用者产生重大的社会心理影响；而新正字法在被广泛接受的同时，仍存在较多的缺点，且爱尔兰语至今依然“有正字而无正音”。为促进爱尔兰语外语教学，教师应在充分尊重并掌握新正字法的基础上，适当教授方言形式、旧正字法、历史比较语言学与词源。

论文类型：论文集

卷号：1

ISSN号：9787521339482

是否译文：否

发表时间：2022-10-01

第一作者：张放