研究领域

• 暂无内容

论文成果查看更多

• 罗莹.17世纪来华耶稣会会士对于儒家“鬼神”的译介:比较文学与跨文化研究,2016
• 罗莹.十七世纪来华传教士儒学观新探:汉学研究,2015,558-568
• 罗莹.清初来华耶稣会会士的儒学观:中国文化的域外解读,2013
• 罗莹.十七世纪来华耶稣会士对儒学“仁”的译介——以《中国哲学家孔子·中庸》为例:国际儒学研究通讯,2015,71-82
• 罗莹.儒学西传的开山之作：《中国的智慧》初探:国际汉学,2019,164-173
• 罗莹.怀念卜恩礼神父:《华裔学志》研究,2020,1

著作成果

• 罗莹,儒学概念早期西译初探：以《中国哲学家孔子·中庸》为中心[专著],国内,外语教学与研究出版社,2025
• 罗莹,连杰,周轩宇,林逸云,宋超,吴嘉豪,于若冰,中国哲学家孔夫子（第二卷）[译著],国内,大象出版社,2025
• 罗莹,明末清初拉丁文儒学译述提要与研究[专著],国内,北京大学出版社,2025
• 罗莹,汪聂才,吴嘉豪,齐飞智,归伶昌,林逸云,赖丹丹,中国哲学家孔夫子（第四卷）[译著],国内,大象出版社,2025
• 张西平,东亚与欧洲文化的早期相遇——东西文化交流史论,华东师范大学,2021
• 罗莹,儒学概念早期西译初探：以《中国哲学家孔子·中庸》为中心,外语教学与研究出版社,2021

科研项目查看更多

• 16—18世纪“四书”拉丁文译述及接受研究,进行,罗莹
• 16——18世纪“四书”拉丁文译本流变考究,完成,罗莹
• 耶稣会士罗明坚“四书”拉丁文译稿研究,进行,罗莹,杨科
• 清朝来华耶稣会士卫方济拉丁文儒学译述研究,完成,罗莹
• 康熙朝来华传教士拉丁文儒学译述整理研究,完成,罗莹,蒋薇,罗颖男,于浩
• 十六至十八世纪“四书”拉丁文译本流变考究——以《中华帝国六经》为中心,完成,罗莹