数字人文时代译员搜商调查研究
- 所属单位：高级翻译学院
- 发表刊物：中国科技翻译
- 项目来源：省、市、自治区社科基金项目
- 摘要：在数字人文时代，搜索的重要性日益凸显。对译员而言，搜商是翻译能力的重要组成，提高搜商具有重要意义。该研究定义了搜商，指出译员的搜商包括搜索意识、搜索内容、搜索资源、搜索方法和信息甄别能力等五大元素，并采用问卷调查的方法比较了职业译员、翻译教师、学生译员在搜索效率上的差异，分析其中原因，并通过比较三者在搜商上的主要差别，探索译员搜商的提升途径及其意义。
- 论文类型：期刊论文
- 卷号：1
- ISSN号：1002-0489
- 是否译文：否
- 发表时间：2023-05-15
- 第一作者：王华树
- 合写作者：张成智