![]()
-
张威,陈钇均.The displaced relationship between original and translated literature: a polysystem view of Nobel Literature Prize norms.:Perspectives,2024,1
-
张威,杨嘉欣.中国政治话语“隐含叙事”的翻译与评价:中国社会科学报,2023,1
-
张威,钱梦涵.中国文学对外译介中的“文学祝圣”—《解密》英译本的“伪经典化”个案研究:外国语,2020,1
-
张威,周桐.Effectiveness Study on Online or Blended Language Learning Based on Student Achievement: A Systematic Review of Empirical Studies:Sustainability,2022,1
-
张威.三十载词海历沧浪、新时代典书绽新芳:《英语同义词辨析大词典》简介:北京第二外国语学院学报,2020,1
-
张威,刘宇波.口译学能测试预测效度探究:外语与外语教学,2023,1
-
张威,冯丽君.生态翻译视域下民族典籍译介研究:外语教学,2021,1
-
张威,朱珠.近20年国际法庭口译研究回顾 兼论中国法庭口译研究的发展方向:北京第二外国语学院学报,2021,1
著作成果
-
张威,程维,王海若,邓小文,刘宇波,《理解当代中国:汉英翻译教程》[教材],国内,外语教学与研究出版社,2025
-
张威,理解当代中国·汉英翻译教程[教材],国内,外语教学与研究出版社,2025
-
张威,语料库口译研究[专著],国内,外语教学与研究出版社,2025
-
首届全国话语译介与传播研讨会,完成,张威
-
一带一路沿线国家与中国文学互译数据库研制与应用,完成,张威
-
中国对外话语体系数据库群平台研制与应用,进行,张威,王颖冲,李婧萍,吕煜,赵巍巍,雷芳,路玮
-
中国文化核心术语多语种翻译数据库,完成,张威
-
多语双向跨模态翻译语料库的研制与应用,完成,张威,王颖冲,刘鼎甲,邵炜,葛囡囡,宋刚
-
中国特色对外话语体系在英语世界的译介与传播研究1949-2019,进行,张威
-
大型中英连线口译语料库共享平台的创建与应用研究,完成,张威,王克非,秦洪武,王斌华,郑冰寒,刘鼎甲
-
基于英、汉双语树库的句法量化特征的建模与判定问题研究,刘鼎甲,刘鼎甲,刘鼎甲,张威,刘鼎甲